Wordflare

Generador de subtítulos para TikTok gratis

Subtítulos automáticos para TikTok que hacen que te miren

Soltá tu TikTok, la IA escribe cada palabra, elegí un estilo viral y descargalo. Gratis, sin cuenta, y tu video nunca sale de tu dispositivo.

Soltá tu video acá

o hacé clic para elegir un archivo · MP4, MOV, WebM · hasta 3 min

Elegir video

Preparando tu video…

Todo pasa en tu dispositivo. No se sube nada.

0:00
Color de resaltado

Tocá un subtítulo para editarlo. Vacialo para borrar la línea.

    Traducir subtítulos

    Por qué los subtítulos importan en TikTok

    Mucha gente mira con el volumen bajo o sin sonido, y a muchos les resulta más fácil seguir un video si pueden leerlo. Los subtítulos palabra por palabra además le dan al ojo algo en movimiento en el primer segundo, que es justo cuando la gente decide si sigue mirando.

    Que la interfaz de TikTok no tape los subtítulos

    TikTok tapa la parte de abajo con tu usuario, la descripción y el sonido, y el costado derecho con los botones de me gusta, comentarios y compartir. Ubicá los subtítulos un poco más arriba de la zona inferior y usá líneas cortas. La posición por defecto de Wordflare ya queda por encima de esa zona, y la podés mover con el control de Posición.

    El mejor estilo para TikTok

    Funcionan mejor los subtítulos cortos y con fuerza: dos o tres palabras por vez, en un estilo marcado como Pop o Caja, con un color de resaltado que contraste con tu video. Usá Karaoke si querés que se vea la frase completa mientras se ilumina cada palabra.

    Tips rápidos

    Más herramientas gratis

    Cómo funciona

    1. 1

      Soltá tu video

      MP4, MOV o WebM, hasta 3 minutos. Se queda en tu dispositivo.

    2. 2

      La IA escribe los subtítulos

      Transcribe la voz palabra por palabra, en casi cualquier idioma. Corregí lo que quieras con un clic.

    3. 3

      Elegí un estilo y descargá

      Elegí un estilo viral, ajustá el tamaño y la posición, y bajá tu video.

    Se viene Wordflare Pro

    Sumate a la lista de espera y llevate 50% de descuento en el lanzamiento.

    • Traducir subtítulos a más de 50 idiomas
    • Ubicación inteligente que no tapa caras
    • Exportar en 4K
    • Videos de más de 3 minutos
    • Subtitular muchos videos a la vez
    • Kit de marca con tus fuentes y colores
    • Emojis automáticos y palabras clave resaltadas

    Preguntas frecuentes

    ¿TikTok no tiene subtítulos automáticos propios?

    Sí, TikTok tiene subtítulos automáticos básicos. Wordflare te da subtítulos animados y con estilo, integrados en el video, así se ven igual en cualquier red donde lo publiques.

    ¿Qué tamaño de video uso para TikTok?

    Vertical 9:16 (por ejemplo 1080×1920). Wordflare mantiene el tamaño y la proporción originales al exportar.

    ¿Cuánto puede durar mi TikTok?

    Los videos gratis pueden durar hasta 3 minutos, que alcanza para la mayoría de los TikToks.

    ¿Wordflare es gratis de verdad?

    Sí. Generar, editar y exportar subtítulos es gratis, sin cuenta y sin marca de agua obligatoria. Una pequeña etiqueta opcional de wordflare.app nos ayuda a seguir siendo gratis; la podés sacar.

    ¿Se sube mi video a algún lado?

    No. La IA funciona dentro de tu navegador, así que tu video y tu audio nunca salen de tu dispositivo. La primera vez, el navegador descarga el modelo de IA (entre 80 y 150 MB) y después queda guardado.

    Llega pronto con Wordflare Pro

    Lo estamos construyendo ahora mismo. Dejanos tu email y llevate 50% de descuento en Wordflare Pro cuando se lance.

    Reportar un problema o sugerir una idea