Wordflare

Gerador de legendas grátis sem marca d'água

Um gerador de legendas grátis de verdade

Sem conta, sem teste que expira, sem marca d'água obrigatória. A IA roda no seu navegador, por isso não custa nada mantê-lo grátis.

Solte seu vídeo aqui

ou clique para escolher um arquivo · MP4, MOV, WebM · até 3 min

Escolher vídeo

Preparando seu vídeo…

Tudo acontece no seu aparelho. Nada é enviado.

0:00
Cor de destaque

Toque em uma legenda para editar. Apague o texto para remover a linha.

    Traduzir legendas

    Por que é grátis

    A maioria das ferramentas de legenda envia seu vídeo para servidores, e servidores custam dinheiro: por isso colocam marca d'água, limite de tempo ou assinatura. O Wordflare roda o modelo de reconhecimento de fala dentro do seu navegador. Seu aparelho faz o trabalho, e é também por isso que seu vídeo fica privado.

    Sobre a etiqueta wordflare.app

    Por padrão, uma pequena etiqueta wordflare.app aparece no canto do vídeo exportado. É assim que continuamos grátis e ela nunca cobre suas legendas, mas é opcional: desmarque na aba Estilo e o vídeo sai sem nenhuma marca.

    O que você tem de graça

    Legendas automáticas palavra por palavra, cinco estilos animados, controle de cor, tamanho e posição, edição de qualquer palavra com um clique, arquivo de legenda .srt e exportação do vídeo. Vídeos grátis podem ter até 3 minutos.

    Dicas rápidas

    Mais ferramentas grátis

    Como funciona

    1. 1

      Solte seu vídeo

      MP4, MOV ou WebM, até 3 minutos. Ele fica no seu aparelho.

    2. 2

      A IA escreve as legendas

      A fala é transcrita palavra por palavra, em quase qualquer idioma. Corrija o que quiser com um clique.

    3. 3

      Escolha um estilo e baixe

      Escolha um estilo viral, ajuste tamanho e posição e baixe seu vídeo.

    O Wordflare Pro está chegando

    Entre na lista de espera e ganhe 50% de desconto no lançamento.

    • Traduzir legendas para mais de 50 idiomas
    • Posicionamento inteligente que não cobre rostos
    • Exportar em 4K
    • Vídeos com mais de 3 minutos
    • Legendar vários vídeos de uma vez
    • Kit de marca com suas fontes e cores
    • Emojis automáticos e palavras-chave destacadas

    Perguntas frequentes

    Existe alguma assinatura escondida?

    Não. Não há conta nem dados de pagamento, então nada pode ser cobrado. Um futuro plano Pro vai trazer recursos extras; a ferramenta grátis continua grátis.

    Por que a primeira vez demora mais?

    Na primeira vez o navegador baixa o modelo de IA (cerca de 80–150 MB). Depois ele fica salvo e é bem mais rápido.

    Quais idiomas funcionam?

    Cerca de 99 idiomas, incluindo português, inglês, espanhol, francês, alemão, hindi, árabe e japonês.

    O Wordflare é grátis mesmo?

    Sim. Gerar, editar e exportar legendas é grátis, sem conta e sem marca d'água obrigatória. Uma pequena etiqueta opcional wordflare.app nos ajuda a continuar grátis — você pode desativá-la.

    Meu vídeo é enviado para algum lugar?

    Não. A IA roda dentro do seu navegador, então seu vídeo e seu áudio nunca saem do seu aparelho. Na primeira vez, o navegador baixa o modelo de IA (cerca de 80–150 MB); depois ele fica salvo.

    Em breve no Wordflare Pro

    Estamos construindo isso agora. Deixe seu email e ganhe 50% de desconto no Wordflare Pro quando ele for lançado.

    Relatar um problema ou sugerir uma ideia