Wordflare

Gerador de legendas SRT grátis

Transforme seu vídeo num arquivo .srt em minutos

A IA transcreve seu vídeo com os tempos, você corrige o que precisar e baixa um arquivo .srt padrão. Grátis, sem upload.

Solte seu vídeo aqui

ou clique para escolher um arquivo · MP4, MOV, WebM · até 3 min

Escolher vídeo

Preparando seu vídeo…

Tudo acontece no seu aparelho. Nada é enviado.

0:00
Cor de destaque

Toque em uma legenda para editar. Apague o texto para remover a linha.

    Traduzir legendas

    Para que serve um arquivo SRT

    Um .srt é um arquivo de texto com cada linha de legenda e seus tempos de início e fim. Você pode enviá-lo ao YouTube como legenda, importá-lo em editores como Premiere Pro, DaVinci Resolve ou Final Cut, ou guardá-lo como transcrição do vídeo.

    Como conseguir um SRT limpo

    Escolha o idioma falado antes de começar para mais precisão. Quando as legendas aparecerem, abra a aba Texto e corrija nomes, números ou termos técnicos. Para legendas no estilo YouTube, use 5 ou 6 palavras por legenda para cada linha virar uma frase completa e clique em Baixar .srt.

    Legenda gravada no vídeo ou em arquivo

    Precisa dos dois? Exporte o vídeo com legendas animadas para TikTok ou Reels e baixe o .srt para o YouTube ou seu editor. Os dois saem da mesma transcrição corrigida.

    Dicas rápidas

    Mais ferramentas grátis

    Como funciona

    1. 1

      Solte seu vídeo

      MP4, MOV ou WebM, até 3 minutos. Ele fica no seu aparelho.

    2. 2

      A IA escreve as legendas

      A fala é transcrita palavra por palavra, em quase qualquer idioma. Corrija o que quiser com um clique.

    3. 3

      Escolha um estilo e baixe

      Escolha um estilo viral, ajuste tamanho e posição e baixe seu vídeo.

    O Wordflare Pro está chegando

    Entre na lista de espera e ganhe 50% de desconto no lançamento.

    • Traduzir legendas para mais de 50 idiomas
    • Posicionamento inteligente que não cobre rostos
    • Exportar em 4K
    • Vídeos com mais de 3 minutos
    • Legendar vários vídeos de uma vez
    • Kit de marca com suas fontes e cores
    • Emojis automáticos e palavras-chave destacadas

    Perguntas frequentes

    O arquivo SRT é grátis?

    Sim, baixar o .srt é grátis e sem conta.

    Posso enviar o SRT ao YouTube?

    Sim. No YouTube Studio, abra a seção Legendas do vídeo e envie o arquivo .srt com tempos.

    Quanto tempo o vídeo pode ter?

    Vídeos grátis podem ter até 3 minutos.

    O Wordflare é grátis mesmo?

    Sim. Gerar, editar e exportar legendas é grátis, sem conta e sem marca d'água obrigatória. Uma pequena etiqueta opcional wordflare.app nos ajuda a continuar grátis — você pode desativá-la.

    Meu vídeo é enviado para algum lugar?

    Não. A IA roda dentro do seu navegador, então seu vídeo e seu áudio nunca saem do seu aparelho. Na primeira vez, o navegador baixa o modelo de IA (cerca de 80–150 MB); depois ele fica salvo.

    Em breve no Wordflare Pro

    Estamos construindo isso agora. Deixe seu email e ganhe 50% de desconto no Wordflare Pro quando ele for lançado.

    Relatar um problema ou sugerir uma ideia